几日下来,陈天都面试的演员也有十多个了,从主要配角到只有几个镜头的小配角,都是有头有脸的人物。()这么多演员,自然无法完全放进一部《无间道》之中的。
港版原作是有三部《无间道》的,虽然都是佳作却也有高下之分。总的来说第一部最经典,第三部稍次,第二部再次。而好莱坞却只有一部《无间风云》,到了陈天都这里自然也会有所不同。
他不准备拍那么多,将原本三部的《无间道》拆分、重组成上、下两部,打算一齐拍摄。主要故事,也是截取自第一部和第三部,第二部他不打算拍。当然也会综合一下马丁-斯科塞斯版本的《无间风云》。
也许是先入为主的观念,在陈天都所知的未来世界里,许多国内观众都将马丁版《无间风云》贬的一文不值,骂声很多。但那部电影能够斩获奥斯卡最佳影片奖,自然不是如此糟糕。马丁经验丰富,对故事情节掌控能力和故事冲突处理能力,戏剧冲突性更加强烈。
而且以美国观众的角度来看,显然他的一些设定更加合理,某些细节方面还是非常有可取之处的。
原作港版第一部《无间道》有三位女主,分别饰演陈永仁的前女友、刘建民的现女友,以及心理医生李心儿。在陈天都看来,这么多女性角色都是不必要的,这一点上《无间风云》做得更好,自始至终都只有一个心理医生角色。
也许三角恋实在考验中国观众的道德观感,但不得不说,这个处理让情节冲突性一下子激增,更加戏剧化。而有些戏份张弛有度,讲述陈永仁角色慢慢混入反派队伍中的戏份,也十分合理,都值得陈天都借鉴。
要成就经典,又要兼顾好莱坞市场,这是一个颇动脑筋的工作。好在陈天都此前找斯皮尔伯格请教过,他已经找到了处理办法,那就是“故事为主”!
他要讲好、讲顺、讲的精致……这个故事!
……
陈天都离港前最后见的一个演员,就是陈蕙琳。
对于是否让她来出演李心儿医生,陈天都是很犹豫的。这些天他看过不少香港女演员的资料,在他心里其实有很多可替换人选,譬如张满玉、梅言芳等等都是不二之选。但作为那部原作中的女主角,既然选定了她总会有一些理由的,他决定还是郑重的见一见。
双方约见已经很仓促了,因为明日清晨陈天都就要赶飞机。而他又刚刚送走了一批年轻演员。至此,已经是晚上十点了。
等他匆忙结束工作,赶到咖啡厅时,已经快11点了,咖啡厅都差点要关门。
衣衫依然整洁,精神奕奕,与《黑客低谷》中的尼奥帅气形象别无二致,但眼睛里充满血丝,快步而行,显得风尘仆仆。这就是陈天都现在的形象。他刚走进咖啡厅,就看到了陈蕙琳和她的经纪人钟珍已经等候多时。
如果说没有绯闻没有炒作的陈蕙琳是香港娱乐圈中的一朵奇葩,那么毫无疑问钟珍便是栽种出这奇迹的园丁。尽管陈蕙琳自己以及外界都将她的成就归功于钟珍,但这位金牌经纪人在接受采访时却谦逊地表示:“kelly有今天全靠她自己的努力,遇到一位这样的艺人是我的幸运。”