宁青进书房后，打量了一下书房的布置和格调，回头看一眼冰莲公主，赞叹说：“梅小姐，我听黎先生说你不是华夏国人，但从你这书房的布置来看，格调高雅，书香气息很浓，并且有很深的华夏文化底蕴，不知道的肯定会以为你是一位饱读诗书的华夏国秀才。不错，真不错！”

冰莲公主微微一笑，拿起一张刚刚在等宁青时她要求冷笑天写的条幅递给她，眼睛却似笑非笑地斜瞟着冷笑天，用有点羞涩的语气说：“这是黎先生刚刚写给我的，宁青小姐请看看，他的字写得好不好？”

宁青见她双颊晕红，神情腼腆，心里一惊：难道这个女孩子又对冷笑天生出情意了？看她的样子，分明就是一个怀春少女在向别人炫耀她的意中人的长处……

宁青勉强控制住自己的心酸，看了一下那个条幅，却是白居易的《长恨歌》里面的那几句经典句子：“临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。”

冰莲公主一直在偷偷观察宁青的脸色，见她虽然好像是在认真地欣赏冷笑天的书法，但神色间却有一丝淡淡的凄楚，不由疑心更重，忽然对宁青说：“宁青小姐，我听黎影说，您不仅歌声优美、演技出众，而且有很深的华夏文学功底，字也写得很好，能不能麻烦您给我写一个条幅？”

不知不觉间，冰莲公主把口中的“黎先生”的称呼换成了更加亲密的“黎影”。

宁青不知道她是在试探她，想了想，说：“行，我就当练练书法吧！黎先生是此中高手，只要不笑话我就行。”

说着，就提笔挥毫写了一首词：“黄昏卸得残壮罢；窗外西风冷透纱。听蕉声，一阵一阵细雨下；何处与人闲嗑牙？望穿秋水；不见还家；潸潸泪似麻。”

冰莲公主从没看到过这首古词，便偏转头问冷笑天：“你是大才子，给我解答一下看看：这首词是出自哪里？作者是谁？我怎么从来没有看到过？”

冷笑天笑了笑，说：“这个你肯定不会知道的。这首词出自蒲松龄的《聊斋志异》，具体是哪一卷的哪个故事我不记得了，但因为我看到这首词时，觉得它浅显易懂，意境也好，所以当时默记了一下。它是描写一位闺中怨妇思念远行的夫君的，后面应该还有两句，好像是这样的：又是想他，又是恨他，手把着红袖鞋儿打鬼卦！宁小姐，是不是这样？”

宁青因为自己经常独自坐在家里思念冷笑天，有一次偶尔翻看《聊斋志异》，看到了这首充满无穷的思念和凄苦之情的词，触动了她心中最柔软、最心痛的某种感觉，故此便默默地记下了它。她以为这首词应该是没人去注意或是背诵的，没想到冷笑天却博闻强记到了这种程度，不由又是惊讶又是钦佩。

冰莲公主见宁青眼中露出钦佩的神色，心里得意非凡，便忘记了去考证她为什么会写这首充满了思念和凄楚之情的闺怨词，笑吟吟地对冷笑天说：“看来你还确实是有点学问，好像在华夏文学知识方面没有什么问题能够难倒你。这样吧，从现在开始，我干脆不去学校上学了，就由你在家里给我当私塾老师怎么样？”

说着就“咯咯”地笑了起来。

宁青等她笑过之后，也含笑说：“黎影先生确实是才高八斗学富五车，梅小姐如能请他做教师，包你一年之内掌握华夏文化的精髓。”

然后，她趁冰莲公主去看她刚刚写得那个条幅，忽然塞了一个小纸条到冷笑天手里。

冷笑天借上厕所的机会，打开条子一看，只见上面写着：“谷导和苏晓丹已到香港拍外景，约我明天吃饭！”