兰若寺。
这么三个大篆在不时闪过的雷电照耀下忽明忽暗。
扶苏突然有些冷。
这里面莫不是住着个聂小倩?
“公子?公子?”
“嗯?”
扶苏转头看去,身后的梅子酒等人都一脸疑惑地看着自己,显然是不知道为何他在门前突然停了脚。
寺门早已大开,里面也被高进手下的侍卫们检查了个通透。
大昭长公子与未来的楚王即将落脚于此,侍卫们怎么可能放过任何一点可能的安全隐患。
早在门口等着迎接长公子的寺中主持,带着一群老少和尚,还有几名杂役面面相觑,不知这位贵人怎么到了门口又停了脚。
不是说佛教要到东汉明帝时期才东传入中原的么?
上一世自己去白马寺游玩,导游还信誓旦旦地解说,白马寺是中国最早的官建寺庙。
那如今自己眼前这个看着跟普通乡绅家宅别无二致的“兰若寺”,究竟是个什么来头。
还有门前这几个剃着大光头,穿着青色僧衣,袒露右肩站着的大和尚,又是什么来历?
人就在跟前,干脆问来就是。
不过还是先进去躲雨再说。
自己倒是不担心淋点雨就能感冒,这六七年里的锻炼不是白瞎的,只是郑袖母子体弱,难免会受了风寒。
想到此处,扶苏将视线从头顶的牌匾上移开,走前两步对着领头的主持和尚道:“夤夜登门,扰了佛门清净,还望主持海涵。”
大昭长公子突然驾临,老和尚开心还来不及,哪里会觉得打扰。
闻言赶忙行了个佛礼,以洛阳官话笑着回道:“公子大驾光临,哪里称得上是打扰,快请进来避一避雨吧。”
老和尚抬头做邀请状。
扶苏这才看清对方不似此时中原面容的外貌,稍一思考就明白了对方可能是个为了传教,不远万里东来的印度人。
而在老主持的身后,几名年轻一些的和尚看来也多是印度人,只有几个杂役看起来才是中原人。
或许这是最早来到中国的一批印度人了。
只是言语之间却是正宗的洛阳官话,一点听不出咖喱味来。
一边跟随主持的引领往里走,扶苏一边好奇问道:“观主持面容,不似中原人士?”
“公子所料不差,贫道来自中原所称‘身毒’的国家。”
在佛教进入中国的早期,和尚们的自称与后来的中原原生教派道教的道士们一样,都是“贫道”。
贫道者,乏圣道之义,是沙门自谦之称。直到宋以后,贫道才成为道士们的专有自称,和尚们便才改了口,自称为“贫僧”。
石林燕语记载:“晋宋间佛教初行,未有僧称,通曰道人,自称则曰贫道。”
而身毒是印度的音译古称,来自印度的梵语Sindhu。
果然如此。