林黛玉听了贾宝玉的一席话，目瞪口呆，赶紧婉言谢绝：“宝哥哥的一片好意赠字，不该推辞，本该接受。只是家父在我离家前曾经言及等他日我归乡之时，他将亲自为我取字。为人子女者不能在父母身边服侍反而离家在外已是大不孝，因此我不敢再有不孝之举，所以请恕我难以拜领。”

表字，又称字，是人除了名字之外，取的与本名意义相关的别名。用来在社会上与别人交往时使用，用来供社会上的人来称呼，以示相互尊重。一般情况下，人成人之后都会有表字，男子是在冠礼时取字，女子许嫁时取字。字有的是学堂里的师尊而取，有的是家中长辈或者请外面的长辈取的。号呢，也有自命的，也有别人送的。

取字对于这个时代的人特别是豪门世家的子弟来说是件非常重要的事情，绝不能轻率而视之。在举行冠礼以示成人的时候，有点身份和地位的家都会举行一个仪式以庆贺自家子弟成年，仪式的大小由家族在社会的地位而决定，举行冠礼之后的子弟由家中德高望重的长辈或者请来社会上有名望有地位的大儒来“赐”字。就连这个“字”也是斟之又斟，经过慎重考虑的，甚至考虑经年，绝不是轻率，随随便便就能取的。

因为男尊女卑的社会现实，女子取字没有男子那么繁琐麻烦，一般人家的女孩也就只有名没有字了。大家闺秀，乃是大门不出，二门不迈，锁在深闺的女子，基本上用字的机会比较少，不过家里讲究的，也会在女孩出嫁的时候由家中父母“赐”字，以彰显家族乃是诗书礼仪大家，尊规守礼，不过这个字就相对草率的多了。

取字，多数都是长辈给小辈而取，偶尔有同辈亲密至极之人有赠字之说。不过尽管林黛玉和贾宝玉是亲表姑兄妹，但是两个人只是初次见面，贾宝玉就冒冒失失地给林黛玉取字，行为实在是有些唐突。

林黛玉拒绝的非常巧妙，众人都知道，林如海膝下只有林黛玉一女，爱如珍宝，把她假充养子，故此林如海早早向林黛玉提及日后取字一事也在情理之中。林父还是贾宝玉的长辈，贾宝玉无论如何是不能和林如海相比较的。在座的诸位谁也挑不出来不是，反而觉得林黛玉懂事受礼。

贾宝玉听了林黛玉的回答，有些不高兴地说：“妹妹看上去这么灵秀的一个人，怎么这么迂腐，就算姑父知道我为妹妹取了表字难道他还会说什么不成，不过就是一个字嘛。”

听了贾宝玉的话，林黛玉心中无奈地叹着，果然是视礼教为无物。她明白贾宝玉的不高兴不是因为林黛玉没有接受这个字而不高兴，他不悦的是林黛玉把“孝”字挂在嘴边。在他看来，不过是取字的一件芝麻小事，却让林黛玉一副大帽子扣下来，让人心中不快。

“快别胡说，这是你妹妹知礼的地方，你怎么能够如此数落你妹妹。”听到贾宝玉的话，贾母开口训斥着。

贾宝玉微微嘟着嘴，无趣地叹了一口气，看了林黛玉一眼，转移话题：“妹妹可有玉没有？”

“没有。”林黛玉犹豫了一下给予了否定回答。话音未落就看见贾宝玉伸手把胸前挂着的玉摘了下来，摔在地上。伴随着贾宝玉的动作，立刻就引起了屋内的一片混乱。

林黛玉端坐不动，如同看一场闹剧一般看着贾宝玉闹着，众人以贾母为首，好言哄着他，至于大家说了些什么，她混乱的脑子根本一个字都没有听清。

此刻林黛玉的头脑有些发懵，不是说“一只蝴蝶在巴西轻拍翅膀，可以导致一个月后德克萨斯州的一场龙卷风”嘛，但是似乎自己这只蝴蝶的翅膀并没有改变什么，该发生的全都发生了，尽管过程可能有些不同，可是结果却没有改变，那么自己究竟能不能改将来自己悲惨的结局？

在贾母的安抚下，贾宝玉重新带上玉坐到了林黛玉的身旁，刚才围上去的众人也都一一回坐。回神的林黛玉眼尖地发现落座之后王夫人刚才看着自己的眼神有那么一丝的不悦，虽然是一闪而逝，可是她还是清清楚楚地扑捉到了。

看到贾宝玉没有任何觉察地笑容满面地谈天说地，林黛玉是满心的无奈。这位小爷真是脾气来得快，去得也快，这会他倒跟个没事人似的，全然不知他刚才引发的那场风暴已经殃及到自己，打破了自己下午和王夫人好不容易建立起的那么一点和谐关系。

贾宝玉把命根子一般的玉狠狠地摔在地上，这要是有个好歹可怎么办？让王夫人将来去靠谁？王夫人不会去怪他那个任性的儿子，自然会把满心的不满全都着落在自己身上。其实开始自己也想回答“有玉”，可是在座的都是知根知底的，怎么撒谎？自己回答“没玉”的时候，心里还存着侥幸，希望由于刚才的“取字”风波引起的不快让贾宝玉不会为此做出什么不当的举动,只是没有想到宿命就是这般难以改变。只是自己究竟招谁惹谁了？为什么要到这里来受这无妄之灾？