村民B：要不是你们，我们也不会变成现在这样子！

汉克斯：你说什么？

村民A：为什么？为什么要逼我们呢？我们只想平平稳稳的过日子啊！

汉克斯！不要再说了！

汉克斯：……………………

缇娜：我们这次只是路过而已，我早就不期待你们的帮助了，但是刚刚看到你们的样子，我真的很心痛，你们不但舍弃了尊严，居然连受到攻击都不会反抗！

村民A：……………………

汉克斯：公主…………

雷：缇娜，……..走吧。

薛维斯港

缇娜：到了，就是这里了。

布兰：这个港口还真不是普通的大，冀罗根本不能比。

缇娜：……………………

汉克斯：公……啊，缇娜，刚才的事不要去多想了。

缇娜：恩，我知道。

酒馆

酒馆老板：客人，要来点什么吗？

酒馆老板：咦？你说什么来着？通行证？抱歉，没听说过。

两栖族：从这里往南的萨尔克岛，是我们两栖族的王国，但是最近天灾频传，已经愈来愈不能住人了，所以有很多族人都打算迁移到本岛上来。

两栖族：有一些激进派的人似乎计画侵略本岛，不过我看他们也只敢说说而已。

船员：通行证？好像听人说过......，对拉！你去港口问问吧。

船员：那些进口商通常都在港口整理货物，所以去港口问问看吧。

酒馆老板：我跟你说没听说过了嘛！

港口

船长：嘿！你们是佣兵吗？

雷：有事吗？

船长：你们有没有听说过聚灵神殿？

雷：就是那个传说中给予人称号的神殿吗？

船长：不只是称号！只要你的能力得到承认，还能够得到新的力量。

雷：哦？然后呢？

船长：如果你们对自己的能力有信心的话，我可以带你们去。

雷：好吧，你要多少？

船长：哈哈，你果然聪明，看在你的份上，只要￥500就好。

雷：我考虑一下。

船长：假如决定的话随时都可以来找我。

水手：最近在萨尔克附近海域常常发生海难，如果你们要出海的话要小心一点。

搬运工人：啥？你们要通行证？你们可以去找克里夫，他是这里唯一有通行证的商人，不过他现在好像已经在往那可那鲁的路上了，你们现在追过去也许还来得及。

[先去聚灵神殿]

支瓦台地——寻SEEK

缇娜：啊！你们看那里！

雷：看来我们来晚了一步。

雪拉：好残忍……..

布兰：雷，现在要怎么办？

雷：找出来，通行证一定掉在附近，把它找出来。

胜利条件——寻获通行证失败条件——雷欧纳德死亡

A.雷欧纳德：找到了！通行证在这里！

雷欧纳德：〈获得通行证〉

B.缇娜：嗯？有了！通行证我找到了。

缇娜：〈获得通行证〉

C.布兰：雷！找到通行证了！

布兰：〈获得通行证〉

D.汉克斯：喂！通行证在这里！

汉克斯：〈获得通行证〉

E.雪拉：有啦有啦！我找到了我找到了！通行证在这里！

雪拉：〈获得通行证〉

雷欧纳德：好！现在快点撤退，这些畜生是杀不完的。

[嚎出现]

嚎：嗯？有人被野兽袭击！

嚎：喂！你们没事吧？

雷：你是什么人？

嚎：我叫嚎，是冀罗的斗士，其它的待会儿再说吧！

胜利条件——雷欧纳德逃离战场失败条件——雷欧纳德死亡嚎死亡

[消灭所有敌人]

雷欧纳德：好了，快点离开这里吧！