月亮高悬在海面上，海风徐徐，吹散了一旁烤肉架里火红的木炭带来的灰尘与热量，厨师忙碌着，一双肥厚的手灵巧地翻动着品种数量都相当可观的烤串，在露台的角落里，摆着一个桶状的烹煮用不锈钢锅，里面热气沸腾，白雾袅袅，厨师的助手往里面倾进海盐与香草粉末。

格列格里和色内克一起摆出懒洋洋的姿态，就像是块融化的黄油，近似于瘫软地盘踞在一张宽大的圆形躺椅上面，躺椅是由直切通心粉那样粗细的褐色藤条编织而成的，形状就像是个倾斜的鸟巢，他们每个人手里都拿着一杯金黄色的酸甜葡萄酒。

“我知道我是从哪儿找到西壬的？”格列格里说。

“哪儿？”色内克漫不经心地回应道，他斜过杯子，鼻子伸进冰凉凉的杯壁，吸气声在杯子里回荡——他还是有着那么一点儿好奇的，格列格里对于西壬的来历总是那么讳莫如深，最能追根究底、厚颜无耻兼不择手段的记者也只能将西壬的历史追溯至前十三年，那年西壬还是个十五岁的小姑娘，她第一次被格列格里带领着出现在公众场合——某个录音棚，那天的音响师还清楚的记得那个女孩，她的白色皮肤、头发和红色眼睛，还有那似乎能够永无止境飞向天空的高音与沉甸甸的，一直可以下到地狱里的低音，她站在玻璃后面，带着耳机，声音在她的胸腔中孕育，生长，在她的咽喉处收紧，而后经由口腔勃发出来——就像是一枝花儿冲出了厚重的泥土。音响师留下了那天的录音带，这被证明是个明智之举，三年后他把这份录音带卖了十万元。一家电视台买下了它，它里面的声音时而断裂，时而绵延，几乎都是“啊，啊，啊……”里面还夹杂着格列格里粗暴的斥责与哀求般的鼓励——整整三十分钟，没有人说话，他们只是播放了这部带子，画面凝固不动，观众们照样听得如痴如醉。

“大维多利亚湖区。”

“啊。”色内克说。大维多利亚湖区是个奇怪的地方，它在南内陆，那块大陆上的原住民都是黑人。他们之中有时候会出现白化病人，这些人被认为是给白色魔鬼附身了，他们会遭到驱逐或是杀害——没人知道第一个白化病人是在什么时候，因为什么来到大维多利亚湖区的，但在哪儿定居的白化病人越来越多是个不争的事实。他们彼此照顾、通婚、生下和他们一样苍白的孩子，大维多利亚湖区是整个世界上白化病人最为密集的地区，没有之一。

“一个肮脏的，潮湿的，臭烘烘的草棚子里面。”格列格里说：“我发誓那天我只是想要和朋友们一起去打点野鸭子，我站在哪儿。手里提着猎枪，等着猎狗们把那些肥滚滚的小家伙们惊起来，黎明时分的水汽很重。到处都是飘来荡去的雾气，四周静悄悄的，脚下的积水渗透进了靴子底，我觉得很冷，偏又不能动弹。就在那个时候，我听到了她的声音——一声凄厉的尖叫。响亮而清脆，它穿透了天空与大地，就像是一道锐利的霹雳……我从那以后就再也没有听到过这样的声音，那样的绝望，那样的愤怒，那样的悲哀……我知道我要干什么了，让野鸭子见鬼去吧，我带着我的枪和满脚的泥泞跑过半个芦苇荡，我到的很及时，她的爷爷和妹妹已经被杀了，她还活着，一个为巫师干活儿的猎人正在忙着生切下她的脚。”

他举起酒杯，喝了一口：“我打死了那家伙，他的同伴给了我一枪，但被我躲过了，他立刻逃走——留下那个血流不止的女孩与两具白色的尸体。”他出了神：“你能想象那时的景象吗？太阳跳出来了，金色的光撒在她的身上，周身*，满布细小的疤痕——那是老鼠、蚊虫以及无法得到及时治疗的皮炎留下的，她在阳光下哀叫着蜷缩起来，抬起手臂遮住自己的眼睛，就像是个被坦陈在基督广场上的小吸血鬼——鲜红的血从她的脚踝留下来，那道口子是那样的鲜艳，就像是故意涂抹上去的朱砂。”

“她看上去不像是是南内陆的人。”色内克说：“五官和头骨都不太像。”

“她确实不全是，”格列格里说：“我后来做过一点调查，她是个混血，她父亲是个黑人，很有钱，也很有点势力。母亲却是西大陆人，一个金发雪肤的美人儿，她刚生下来的时候被认为是继承了她母亲的外貌，但两年后，她的眼睛由浅褐色变成了红色，”格列格里耸了耸肩膀，“头发和眉毛也开始变白，她被确诊为是个白化病人，她父亲把她带出医院，没有回家，直接把她交给了一个忠心的下属，嘱咐他把她丢到大维多利亚湖区去——她的爷爷，也是个老白鬼，收养了她以及其他好几个无依无靠的女孩——‘猎人’袭击他们不是第一次了，她的几个妹妹都是在某个早晨或晚上突然无声无息消失无踪的，她最小的一个妹妹因为痢疾死了，她的爷爷唯恐有人把她从坟墓里挖出来，切碎后卖给巫师，令小女孩的灵魂永世不得安宁，就把她埋在了自己的床底下——那个草棚子是他们最新的一个家，搬来还不到半个月，他们甚至不敢生火，也不和人接触，只是从湖里和湖边弄东西吃，像是水藻、鱼虾、螺和鸟蛋什么的……我帮她找了一块天主教墓地——那儿看管的很严，埋葬了她的爷爷和姐妹，然后把她带到了这儿，她刚到这儿的时候——上帝哪，瘦的就像是具骷髅，而且千疮百孔，色内克，你永远想不到我是怎么一点点把她修补起来的。”

“真是太让人惊讶了，”色内克摇了摇头：“她看上去从未尝过一点苦头，而且始终高高在上。”